extlinux-conf-builder: Set menu title to force prompt display

Without a menu title, U-Boot's distro scripts just autoboot the first
entry by default.

When I initially wrote this, my board wasn't apparently running stock
U-Boot but had some local hacks saved in the U-Boot's environment
which made it always display the prompt.