all-packages.nix (linuxPackagesFor): fix 'kernelHeaders' attribute

The kernelHeaders attribute generated by the linuxPackagesFor function used to
refer to ../os-specific/linux/kernel-headersdefault.nix, but that file no
longer exists. Instead, we re-use the linuxHeaders attribute.