vimPlugins: turn filetype and syntax before sourcing the plugins (#66536)

Vim Terraform expects the `filetypedetect` group to exist. However, since we were enabling the filetype and the syntax *after* loading the plugins, it was exiting with an error preventing us from generating the remote plugins manifest with the plugin enabled. See #65894 for context.