gcc: Revive the no-sys-dirs patch

For now, we don't NATIVE_SYSTEM_HEADER_DIR because it breaks the
build. However, it points to Glibc in the Nix store (not /usr/include)
so it's kind of okay.