mpc: also rename the attribute to libmpc

Attrnames and package names should be as close as possible to avoid confusion.
I took care not to confuse the two mpc things during the mass-replace,
so hopefully I suceeded (tarball still builds).