Revert "nixos: set nixos in nixPath"

This reverts commit 67c8c491.

'nix run nixos.firefox' is *not* supposed to work - the Nix 2.x
interface attempts to standardize on nixpkgs.*, to get rid of the
nixos/nixpkgs confusion that existed with the channels interface. So
let's not bring that confusion back.