Pull in nix-daemon.socket

This led to the container test failing, which made no sense
whatsoever, until I realized nix-daemon.socket creates the socket
directory as a side effect, which systemd-nspawn then bind-mounts.

http://hydra.nixos.org/build/10397575