Patch gnome-control-center not to override VPN plugin paths.

The network-manager vpn plugin configuration files contain the correct
absolute paths to the plugin libraries in the store; however upstream
(unsuccessfully) tries to find them in a predefined path.