nixos/deluge: user, group and web firewall opts.

This commit adds new options to the Deluge service:

- Allow configuration of the user/group which runs the deluged daemon.
- Allow configuration of the user/group which runs the deluge web
  daemon.
- Allow opening firewall for the deluge web daemon.