aspcud: fix by updating the dependencies (#20086)

Depends on gringo but gringo is now maintained as part of the clingo
suite. This commit removes gringo (standalone) and replace it with
the latest version of clingo. This update follows closely the old
derivation for gringo (see 99e06fe7).