samba: remove defunct infiniband support

Even if infiniband support is enabled the option
is ignored by the configure script and no depencies
to libibverbs.so or librdmacm.so is contained in
the output.