devede: Add needed setuptools dependency

- devede_ng.py fails trying to import pkg_resources in a clean env w/o python3.7 installed
- Adding setuptools (which has pkg_resources) to the dependencies seems to fix it