nixos/tests/hostname: init (check system's host name)

NixOS currently has issues with setting the FQDN of a system in a way
where standard tools work. In order to help with experimentation and
avoid regressions, add a test that checks that the hostname is
reported as the user wanted it to be.

Co-authored-by: Michael Weiss <dev.primeos@gmail.com>