nixpkgs manual: fix build after pandoc(?) update

I din't try to pinpoint the exact commit, but we started getting:
> The extension smart is not supported for docbook
Reading pandoc docs, I can't see what use to us "smart" could be
when writing the in-between docbook (to be converted to html).
https://pandoc.org/MANUAL.html#extension-smart