Some cc-wrapper changes to better support darwin and clang:

- Add a conditional flag for the c++ std lib
- Build binaries that get linked by our own dyld (someday)
- Automatically add framework directories in the setup hook