nixos/manual: add environment.systemPackages option in an example

The environment.systemPackages option lacks in the example which is used in the next paragraph to explain merging of the options defined by multiple modules.