android: add --build-id to ldflags

the gcc in android does not have this on by default. Doing this will
fix some of the errors in cross-trunk:

https://hydra.nixos.org/build/76354538/nixlog/11

This is related to how separate debug info is handled in Nixpkgs.