tortoisehg: 5.0.2 -> 5.2.1

This version is not yet released. However given that python2 will soon
go end-of-life (without security updates), this seems like a good move.
The package was also lacking proper qt wrapping and unusable before.