opencv 3.1.0: add patch fixing python use of FlannBasedMatcher.add (#21086)

Patch is from https://github.com/opencv/opencv/pull/6009. Upstream doesn't
seem particularly enthusiastic about a 3.1.x point release, so who knows
when this fix would otherwise see the light of day.