nftables: make default configuration null

reason:
 - We currently have an open discussion regarding a more modular
   firewall (https://github.com/NixOS/nixpkgs/issues/23181) and
   leaving null makes future extension easier.
 - the current default might not cover all use cases (different ssh port)
   and might break setups, if applied blindly