parsoid service: update, use declarative configuration

Old configuration format is disabled now (it can still be used, but with
additional steps). This is a backwards incompatible change.