Revert "nixos/switch-to-configuration: Never stop system.slice"

This change was only a temporary workaround and isn't required anymore,
since /etc/systemd/system/system.slice should not be present on any
recent NixOS system (which makes this change a no-op).

This reverts commit 7098b0fc.