ntp: fix ntpd shutdown by using upstream patch

After a series of amendments the seccomp.patch made ntpd work properly
but only on 32-bit systems.
This commit replaces that patch with the one submitted upstream by
cleverca22 and that fixes the issue also on 64-bit systems.

Close #38627, #45885