linux: Temporary fix for issue #42755

Fix a serious issue with the xen-netfront driver introduced in
upstream commit f599c64fdf7d ("xen-netfront: Fix race between device
setup and open") where the MTU of the device cannot be set
properly. This should be removed once it's included in upstream.