lib: add ini configuration generator

Many configurations are INI-style files. Attribute sets can be mapped
rather painlessly to the INI format.
This adds a function toINI inside a new generators library section.
Also, unit tests for the default values are provided.