nixos-container: add 'kill' command, 'destroy' to use 'kill'

Using 'machinectl kill' is much faster then gracefully stopping the
container.

In the case of 'destroy', since we're destroying it anyway, there's no
reason to do a graceful shutdown.