sd-image-*: Copy all RPi firmware files

Turns out all variants of start.elf and fixup.dat are needed (depending
on what's in config.txt). I was under the mistaken impression that you
were supposed to rename one of the variants to switch using them, but
nope.