Remove stumpwmContrib from top-level and fix runtime dependency on it

This patch removes the stumpwmContrib package from the top-level since
it can't sensibly be used on its own. Also, it wraps the stumpwm
executable with a dummy reference to the contrib dir to work around the
issue that the stumpwm executable doesn't reference the contrib dir
that's passed in the configure phase for some reason.