nixos-generate-config: add useDHCP per interface

This sets networking.useDHCP to false and for all interfaces found the
per-interface useDHCP to true. This replicates the current default
behaviour and prepares for the switch to networkd.