deluge: add glib so its hook works.

At the moment, runing `deluge` with the deluge package installed returns
"No GSettings schemas are installed on the system".

After this patch, XDG_DATA_DIRS includes the gsettings-desktop-schemas,
which means the program actually manages to launch.