nixos/timezone: Fix evaluation error

Evaluation error introduced in a0d46403

.

If the value for timeZone is null it shouldn't be even tried to coerce
it into a string.

Signed-off-by: aszlig <aszlig@redmoonstudios.org>
Cc: @lheckemann, @joachifm