nixos/release-notes: Add VirtualBox changes

The change is backwards-compatible for users of the NixOS module but not
if people were using the package directly, so let's warn users about
that.

Signed-off-by: aszlig <aszlig@redmoonstudios.org>