fix two typos in "substituteInPlace" that should never landed

I am not sure how these two could ever work but at least the typo is
fixed now. They still fail to compile but that is a different issue.