make-bootstrap-tools: use 'extreme' option to reduce size but not cost

Apparently this option trades compression time for size,
and explicitly does so without increasing resources needed in decomp.

Doesn't make tarball creation unbearable, so add it to options!