digitalbitbox: fix build after #41902

This package depends on qtmultimedia which depends on libpulse whose libtool
files add `-lcap` to the linker command line. These libtool files should be
stripped with pruneLibtoolFiles, and then libcap dependency can be removed.