nginx/modules: brotli: no-op bump to latest that uses 1.0.2 as submodule

We have it use our system copy regardless, but might as well.

(yes, hash does not change, since we don't fetch submodule here)