nixos-install: Add operation --chroot

"nixos-install --chroot" runs a command (by default a login shell) in
a chroot inside the NixOS installation in /mnt. This might useful for
poking around a new installation.