Enables rdkafka compilation on macOS

Without --disable-ssl librdkafka ./configure detects that OpenSSL is
installed but when it tries to link it fails because the default
version is incompatible (1.0.2 vs required 1.1.x).

https://github.com/edenhill/librdkafka/issues/49#issuecomment-280219158