lab: generate and install zsh completion

Env variables are set to dummy values
so `lab` doesn't get stuck trying to helpfully
interact with user for initial configuration.