cortex: Remove package

I removed cortex it is rather unmaintained. The last update (as of
writing) was 8 months ago, there was no release ever.

For a better alternative, have a look at `rtv`.