pythonPackages.ssdeep: Mark broken

https://hydra.nixos.org/build/59943791

This package is a library and has no reverse dependencies. (It was once
used by diffoscope, but it changed to use a different library).