haskellPackages.primesieve: fix build

Temporaries changes in `configuration-common.nix` to fix the cabal
file which does not specify that the haskell library depends on the
C++ shared library. Pull request had been sent upstream.