python.pkgs.scipy: inherit the correct version (#64678)

Because of the missing `rec` the inherited version was actually the
nixpkgs version. AS a result, the output name depended on how nixpkgs
was fetched, introducing impurity.