readme.md: reincarnate wiki (#30243)

* readme.md: reincarnate wiki

It is kinda strange to announce that wiki is deprecated, while it is in fact growing.
I'd say, the "Move-the-wiki" milestone is stalled instead.

* Readme.md: rename to community maintained wiki