i3: Enable running test suite by default.

Finally, after going through the journey of debugging and gathering
dependencies, we now have tests for i3, hooray!

Signed-off-by: aszlig <aszlig@redmoonstudios.org>