mcelog: add utillinux as dependency

Fixes this:

  $ sudo mcelog
  ...
  unknown-error-trigger: line 21: logger: command not found
  unknown-error-trigger: line 22: logger: command not found