ncurses: add ncurses5-config -> ncursesw5-config symlink

We already have backward compatibility symlinks for ncurses libraries
and pkg-config files (when built in unicode/wide mode). The last bit is
to add a symlink from ncurses5-config to ncursesw5-config, which is what
this commit does.