python37Packages.cryptography: Improve the test vectors integration

This should make the management easier. The package cryptography_vectors
contains the test vectors for cryptography and should therefore always
have the same version. By linking the version of cryptography_vectors to
cryptography, this simply cannot be forgotten.