mathematica: enable installation of localized editions

For now English (default) and Japanese editions only.
Fill out information in `l10ns.nix` to add the other localized editions.
Example usage: `mathematica.override { lang = "ja"; }` derives Japanese edition.