ffmpeg-full: avfoundation indev support on darwin

Adds support for camera input devices on OS X.

This required fixing links in output libraries and executables to pull
in the system's CoreFoundation.framework rather than the open source CF
one.